Heftruckcertificaat en veiligheidscertificeringen

Veiligheidscertificeringen

Wat is tegenwoordig belangrijker voor een bedrijf dan een veilig bedrijf? De meeste ondernemers hebben het personeel niet zorgvuldig en wettelijk opgeleid voor de werkzaamheden die ze moeten verrichten. Om ongelukken te voorkomen vooral bij machinale werkzaamheden is het belangrijk te zorgen voor goede certificeringen binnen een bedrijf. Met een goed opgeleid en wettelijk verantwoord personeel voorkom je een hoop ongemak. Weet wat de wetten zijn en hoe je, je daar aan kan houden, voor een mooi bedrijf.

Is een heftruckcertificaat verplicht?

Neem bijvoorbeeld heftruckcertificaten. De heftruck is de machine wat het meeste ongelukken veroorzaakt. Dit komt mede door het weinig uitgereikte heftruckcertificeringen vergeleken met de mensen die op/met een heftruck werken. Veel ondernemers beseffen of weten niet dat een heftruckcertificaat verplicht is, maar er zijn ook ondernemers die het overbodig vinden. Tot dat er een bedrijfsongeluk gebeurt en het hele bedrijf op de schop kan worden gegooid.
Het is namelijk voor alle hef- of magazijntruckchauffeurs wettelijk verplicht om een rijinstructie te volgen. Alleen meldt de wet niet precies hoe deze instructie/certificering  eruit moet zien. Als er een ongeluk gebeurt, moet het bedrijf de Inspectie SZW kunnen overtuigen dat er een goede instructie is geweest. Een certificaat of rijbewijs is dus niet verplicht, maar voldoende instructie wel. De werkgever is uiteindelijk verantwoordelijk voor voldoen opleidingsniveau van de chauffeurs. Wel toont een certificaat natuurlijk heel duidelijk dat er een opleiding is geweest. Veel bedrijven laten hun chauffeurs daarom om de zoveel jaar een  opfriscursus (theorie en praktijk) volgen.

Taalproblemen bij het halen van een heftruckcertificaat?

Heeft uw heftruckchauffeur moeite met lezen en schrijven van de Nederlandse taal? Bij BLOM opleidingen is het mogelijk om een mondeling examen af te leggen. Een instructeur leest dan de vragen voor in een apart lokaal. Soms gebruiken ze hiervoor zelfs een groot heftruckmodel om onderdelen aan te kunnen wijzen. Ook is het mogelijk om extra tijd aan te vragen voor een theorie-examen. BLOM Opleidingen werkt sowieso al met kleine groepen zodat de chauffeur meer tijd krijgt voor theorie voor een goed resultaat en een hoog slagingspercentage. Bekijk de site voor alle nodige informatie en andere te behalen certificeringen.

(35)

Een commercieel succes dankzij bedrijfsfilm

Een bedrijfsfilm voor uw firma is zeer nuttig!

Indien u een bedrijf hebt, maar nog geen bedrijfsfilm loopt u achter op de meeste firma’s. Waarom zou u geen bedrijfsfilm laten maken? Een kwalitatief goede bedrijfsfilm kan alleen maar nuttig zijn voor uw firma. De film trekt immers vele potentiële klanten tot uw bedrijf aan. Dankzij de film wort er immers een vertrouwen gegenereerd tussen uw bedrijf en toekomstige klanten die snel échte klanten zullen worden. Ook is de bedrijfsfilm handig voor tijdens presentaties of rondleidingen in uw bedrijf. Op een korte en efficiënte manier slaag een goede bedrijfsfilm erin om heel veel te vertellen.

Vertrouwen dankzij bedrijfsfilm

Heel veel onderzoeken tonen aan dat bedrijven met bedrijfsfilm sneller nieuwe klanten werven. Dit komt omdat er een sterker vertrouwen gecreëerd wordt. Dit vertrouwen komt er doorat de film op een zeer efficiënte manier volgende vragen beantwoord:

  • Wat doet het bedrijf?
  • Waarvoor staat het bedrijf?
  • Wie zit er achter het bedrijf?
  • Wie waren vorige (grote) klanten van het bedrijf?

Een potentiële klant krijgt door het kijken naar een bedrijfsfilms een beter idee van het bedrijf. De klant “kent” het bedrijf. Hierdoor wordt de stap naar een bestelling plaatsen een heel stuk kleiner gemaakt.

Kies voor een kwalitatieve bedrijfsfilm

Het is heel belangrijk dat als je een bedrijfsfilm maakt dat die zeer goed is. Slechte films hebben immers zeer nefaste gevolgen. Beschouw daarom een bedrijfsfilm altijd als een investering. Een firma die zeer goede bedrijfsfilms maakt is YourProductions.nl voor nog geen 700 euro heeft u al een uiterst professioneel resultaat. Bovendien worden bij YourProductions al de bedrijfsfilms voorzien van VSEO (video search engine optimization) waardoor ze eenvoudig te vinden zijn via bijvoorbeeld google. Toekomstige klanten via internet komen u dan zeer snel tegemoet.

(9)

Laat uw website naar het Engels vertalen door een vertaalbureau

Mogelijkheden van een vertaalbureau Engels

Ben je onlangs met een eigen bedrijf gestart en heb je een eigen website opgezet in het Nederlands? Denk er eens over na of het geen tijd is voor uitbreiding ervan, want je wilt natuurlijk een zo breed mogelijke doelgroep bereiken. Steeds meer bedrijven laten hun website naar het Engels vertalen door een vertaalbureau. Het is zeker de moeite waard om hier voor te kiezen want hierdoor krijg je ook internationale klanten. Het ligt misschien aan de branche waarin je werkzaam bent, maar er wordt overal veel Engels gesproken. Daarom raden wij je aan als je een eigen website hebt om deze ook te laten vertalen naar het Engels. In Nederland zijn veel mensen aan het studeren of aan het werken, zij spreken veelal Engels. Engels is een wereldtaal. Als bedrijf wil je aansluiten bij de behoeften van de (potentiële) klanten, een van de behoeften kan zijn dat je de informatie ook in het Engels aan kunt leveren. Zet daarom de website om in het Engels door, eventueel door een vertaalbureau. want hierdoor kun jij je klanten beter tegemoetkomen in hun wensen en/of voldoen aan hun voorwaarden.

 

Kies voor een goed vertaalbureau bij het Engels

De reden dat steeds meer particulieren en bedrijven gebruik maken van een vertaalbureau bij het Engels, is het groeiende aantal internationale klanten. Daarnaast komen er veel buitenlandse klanten naar Nederland voor zaken of om hier te studeren. Als zij dan op de website komen van je bedrijf dan is het wel prettig dat zij het ook kunnen begrijpen. Omdat Engels een wereldtaal is kan er een vertaalbureau voor het Engels ingehuurd worden, dan kom je je klanten tegemoet in hun behoeften. Klanten zullen het prettig vinden dat er aandacht wordt besteed aan hun wensen en dat er alles aan wordt gedaan om hen tevreden te stellen. Stel het vertalen daarom niet uit, maar schakel een vertaalbureau in. De medewerkers zorgen er voor dat de teksten professioneel worden vertaald en correct op de website geplaatst kunnen worden.

(25)

De Steelbag, Steel what?

Menig advocaat, accountant, consultant of medewerker buitendienst hoopt het niet mee te maken. Je bent onderweg naar een afspraak of bespreking. Je besluit even de auto aan de kant te zetten voor een kop koffie. Als je terug komt bij je auto blijkt je laptop te zijn gestolen. Gewoon op klaarlichte dag! Achteraf denk je “had ik mijn laptop maar meegenomen”. Op de laptop staat vertrouwelijke informatie. Informatie die niet openbaar mag worden.

Jammer genoeg ben je niet de enige die dat overkomt. Jaarlijks worden er duizenden laptops gestolen uit auto’s. Volgens het CBS vormen diefstallen uit/vanaf personenauto’s de grootste groep diefstaldelicten.

Het simpel weg verstoppen van de laptoptas onder de bestuurdersstoel is niet meer voldoende. Autodieven worden steeds “slimmer”. Tegenwoordig wordt er met speciale apparatuur de auto van buitenaf gescand op aanwezigheid van apparatuur met batterijen. Of wat te denken van de Bluetooth-functie die “per ongeluk” nog aan staat…….?

Gelukkig is daar een oplossing voor! De Steelbag, de koffer met de kabel. Lichtgewicht, onneembaaren onverwoestbaar.

Lichtgewicht

Het probleem met de meeste mobiele kluizen: het zijn kluizen, te zwaar voor normaal gebruik en u wilt er niet mee gezien worden. De Steelbag koffer is anders. Het is een mobiele kluis, maar zeer licht (1,5 tot max. 3,2 kg) en heeft het uiterlijk van een gewone koffer. Eigenlijk een kluiskoffer. Daar kunt u zowel privé als zakelijk mee gezien worden. Waar u ook bent u heeft altijd uw mobiele beveiliging bij u. Met een handomdraai veilig te verankeren aan ieder zwaar of vast object.

 

Ideale portable kluis voor al uw elektronisch apparatuur in de auto, op het werk of thuis. Deze innovatieve antidiefstal koffer is met de staalkabel in enkele seconden te veranderen in een verankerde kluis.

Onneembaar

De Steelbag is een lichtgewicht aluminium kluiskoffer uitgevoerd met 5 mm of 10 mm dikke staalkabel om de koffer te beveiligen waar u ook bent. Maak het ene uiteinde van de kabel met een lus vast aan zwaar of verankerd meubilair en leg het andere uiteinde van de kabel in de Steelbag. Deksel dicht en de koffer afsluiten met de “state of art” veiligheidssloten (radiaal sloten). Uw Steelbag is zojuist onneembaar geworden.

Ook kunt u gebruik maken van de Quicklock kabel. Een handige staalkabel welke direct op de Steelbag vastgezet kan worden. Hierdoor hoeft de Steelbag zelf niet geopend worden! In deze mobiele antidiefstal koffer zijn uw laptop, mobiel, tablet, foto camera, informatiedragers en waardepapieren altijd veilig opgeborgen.

Onverwoestbaar

De Steelbag is niet kapot te krijgen. U kunt erop gaan staan of er een auto overheen laten rijden. De inhoud blijft onbeschadigd. De zettingen zijn zodanig geconstrueerd dat er een zeer degelijk geheel ontstaat wanneer de Steelbag gesloten wordt. Het aluminium onder –en bovendeel van de koffer heeft een patroon dat bestaat uit cirkels met een diameter van 25 mm die 1 mm verdiept in het materiaal zijn aangebracht. Dit fraaie cirkelpatroon van de Steelbag is niet alleen sierlijk, maar zet het hoogwaardige aluminium van deze beveiligingskoffer onder spanning voor extra stevigheid. Het materiaal geeft een klein beetje mee, waardoor er lastig grip op te krijgen is.

Inbraak-test

De Steelbag doorstaat de 5 minuten inbraak-test met gemak. Langer dan 5 minuten moet het voor de dief niet duren. Het dievengilde kent deze antidiefstal koffer inmiddels en begint er niet meer aan.

De politie heeft de Steelbag juist omarmd en heeft ‘m in gebruik als laptopkoffer om gevoelige databestanden en documenten te vervoeren. Uw waardevolle spullen in de Steelbag blijven onaangetast en veilig.

De stevige behuizing met het cirkelpatroon maakt de Steelbag tot een koffer met een bijzonder groot incasseringsvermogen. Zelf de scharnieren van de beveiligingskoffer zijn extra zwaar uitgevoerd.  Deze scharnieren worden normaal gebruikt om zware beveiligingsdeuren aan op te hangen.

Steelbag Uitvoeringen

De Steelbag is verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen. Het kleinste model is de Compact, klein en handig. Dan volgt het Business model,  ideaal voor de zakelijke markt. Verkrijgbaar in drie verschillende maten. Daarna komt de Traveller, handig voor onderweg en voldoet aan de luchtvaart normen om meegenomen te worden als handbagage. Verkrijgbaar in twee verschillende maten. Als laatste komt de Office, de grootste koffer in het segment. Deze is geschikt voor 6 A4 ordners.

Voor de Steelbag zijn diverse accessoires verkrijgbaar. De Steelbag koffers zijn beschikbaar in diverse kleuren en bekledingen.

Meer informatie bezoek de website: www.paroshasafetybag.nl

Parosha Safetybag is de fabrikant van de Steelbag.

Onze Steelbag verkooppartner is Officeknallers: www.officeknallers.nl

(38)

Sollicitatiebrief vertalen naar Engels

Een baan in het buitenland op het oog en een Engelse sollicitatiebrief nodig? Of bij een grote multinational en wordt een Engelse brief van je verwacht? Een idee is om je brief eerst in het Nederlands te schrijven, om deze vervolgens naar het Engels te vertalen. Probleem hierbij is echter dat het vertalen nog wel eens mis gaat, omdat we bijvoorbeeld te letterlijk willen vertalen. Hieronder drie veelvoorkomende fouten en oplossingen.

Ben je onzeker van je vaardigheden in de Engelse taal? Wil je zeker weten dat je jouw brief in foutloos Engels opstuurt? Kies er dan voor je sollicitatiebrief te laten vertalen naar het Engels of te laten schrijven in het Engels door een professional.

Aanhef & afsluiting in het Engels

Je begint je brief met een aanhef. Dit gaat bij veel Nederlanders goed. De meesten kiezen hier voor ‘Dear sir, madam’ of ‘To whom it may concern’. Dit zijn formele openingen. Wat vaak fout gaat is dat mensen hier niet consistent blijven. Er wordt bijvoorbeeld afgesloten met ‘Kind regards’: een veel te informele afsluiting! Kies in een sollicitatiebrief liever voor ‘Yours faithfully’.

Opleiding vertalen naar het Engels

Een voorbeeld van een letterlijke vertaling waarbij het vaak fout gaat is de opleiding die genoemd wordt in de sollicitatiebrief of op de cv. Het is niet vreemd dat je misschien denkt dat ‘high school’ een vertaling is voor hogeschool, of ook wel het hbo. Met ‘high school’ bedoelen de Engelsen echter niet het hbo, maar de middelbare school. Ga even na hoe jouw hbo-opleiding het beste vertaald kan worden.

Het mbo heeft in ieder land een andere benaming. In de Verenigde Staten is ons mbo vergelijkbaar met ‘community colleges’ en in Engeland met ‘further education colleges’. De officiële vertaling voor onze vorm van mbo is ‘senior vocational education’. Omdat deze benaming nogal eens voor verwarring kan zorgen bij de buitenlandse werkgevers, is het slim om deze term uit te leggen. Dat kan als volgt: ‘Prepares trainees for jobs that are based on manual or practical activities, traditionally non-academic, and totally related to a specific trade, occupation, or vocation’.

Dan is er nog het probleem dat sommige opleidingen niet in die vorm bestaan in het buitenland. In Australië, Nieuw-Zeeland en Canada maken ze geen onderscheid tussen het havo en het vwo. Je wilt dit onderscheid natuurlijk wel bij je sollicitatie laten zien. Je zou het ‘pre-university education’ kunnen noemen.

Taalgebruik in een Engelse sollicitatiebrief

Gebruik in je sollicitatiebrief geen Engelse spreektaal. We overschatten ons Engels taalgebruik nog wel eens. Dat we regelmatig naar Engelse films en series kijken wil niet zeggen dat we daardoor goed Engels kunnen. We nemen dan namelijk al snel de spreektaal over. Het belangrijkste om te onthouden woorden uit te schrijven. Het is niet: ‘can’t’ of ‘couldn’t’, maar ‘can not’ en ‘could not’.

Bron: https://cv-voorbeelden.nl/

 

(30)

Het ijs bij belangrijke zakelijke bijeenkomsten breken met bedrijfstheater

De spanning tussen het publiek en de presenterende partij kan je breken door te kiezen voor bedrijfstheater bij grote conferenties en bijeenkomsten.

Dit is cabaret op maat precies afgestemd op de boodschap die je als bedrijf mee wilt geven aan het publiek op de conferentie of bijeenkomst. Dit kan een erg zware boodschap zijn of een subtiele boodschap waarmee de medewerkers zelf een beeld vormen van hetgeen wat er staat te gebeuren binnen het bedrijf.

Moet er bijvoorbeeld overgestapt worden naar een nieuwe werkvorm of computersysteem dan is dit heel gemakkelijk compleet uit te typen in een brochure of informatiegids of nog makkelijker op het intranet of extranet te plaatsen maar daarmee is het de vraag of de medewerker of relatie jouw boodschap begrijpt. Kortom: of de boodschap die je wilt dat jouw publiek gaat begrijpen ook echt begrepen wordt.

Bedrijfstheater kan hier verandering in brengen door de gebeurtenis in beeld te brengen met cabaret. Maar dan niet zomaar cabaret op maat maar met input uit het publiek is het improvisatietheater waar medewerkers nog lang over na zullen praten.

Het belang van communiceren is natuurlijk jouw boodschap zo snel mogelijk overbrengen, maar misschien moet je dit belang eens loslaten en kijken naar hoe het publiek het makkelijker kan oppakken en nog veel belangrijk er iets mee gaat doen. Humor is hierbij de sleutel het laat mensen lachen wat je direct een goed gevoel geeft.

Onderzoek met bedrijfstheater
Zie je de omzet van je bedrijf dalen? En je weet niet precies waaraan dat kan liggen? Dan is dat misschien wel te zoeken bij de medewerkers. Misschien zijn ze wel niet meer gemotiveerd om hard te werken voor het bedrijf? In dat geval kan bedrijfstheater dit uit je medewerkers halen zodat je daarmee weer aan de slag kan met het vergroten van je omzet met op en top gemotiveerde werknemers.

 

(16)

Besparing op energiekosten door veel bedrijven niet benut

Energiekosten zijn voor veel bedrijven een grote kostenpost. Deze kosten kunnen al snel per jaar tienduizenden euro’s kosten terwijl je jezelf altijd afvraagt hoe het toch kan dat de rekeningen zo hoog zijn. Misschien maakt uw kantoor wel enkel gebruik van verouderde TL balken die erg veel stroom nodig hebben of laten alle medewerkers iedere nacht en het hele weekend de computers aanstaan? Om hier inzicht in te krijgen kan je kijken naar het plaatsen van een slimme energie meter. Deze slimme meters kijken precies welke apparaten of welke ruimte binnen je bedrijf het meeste stroom verbruikt. Zo krijg je inzicht in waar de problemen zich kunnen bevinden.

Ook veel voorkomt zijn fouten in energierekeningen. Soms worden belastingen verkeerd berekent of betaal je kosten die eigenlijk helemaal niet nodig zijn. Door een energieadviseur hierna te laten kijken kan je met energieadvies op maat ver komen met het sparen van geld. Vaak als er fouten gemaakt zijn kan je de kosten van jaren geleden nog terugvragen waardoor het laten kijken naar energiekosten alleen maar heel erg leuk en goed voor de portemonnee is.

Collectieve inkoop samen met andere bedrijven in de omgeving kan ook zorgen voor besparing van extra hoge energiekosten. Samen verbruik je aanzienlijk meer en kan je vaak een korting afdwingen bij de energiemaatschappijen. Er zijn in Nederland diverse zakelijke energiecollectieven te vinden die je kunnen helpen bij het collectief inkopen van energie.

(10)

Copywriting is meer dan schrijven alleen

Vraag gewoon eens op straat aan mensen wat zij denken bij het beroep van tekstschrijver en de antwoorden blijken vrij unaniem: commercieel schrijven. En of het klopt? Ja, maar dat is lang niet het complete antwoord. Copywriting is namelijk veel meer. Het is op de eerste plaats namelijk daadwerkelijk in de huid van een opdrachtgever kruipen.

Waarom? Omdat een copywriter (zo wordt een tekstschrijver ook wel genoemd) anders simpelweg niet tot teksten kan komen die iets toevoegen. Een copywriter moet weten wie de klant is, wat de klant doet en nog veel belangrijker: waarom de klant doet wat hij of zij doet. Zonder die kennis kunnen er nooit teksten uitkomen die persoonlijk, informerend én overtuigend zijn voor de lezer.

Natuurlijk volgt na het in de huid kruipen de belangrijkste taak van een tekstschrijver: schrijven. Maar ook dat behoeft uitleg, want schrijven is meer dan woorden op papier zetten. Het is schrappen, toevoegen, doorstrepen, optimaliseren (al helemaal voor zoekmachines) en constant redigeren. Tekst is pas af als je zo min mogelijk woorden besteed aan een zo’n uitgebreid mogelijke boodschap.

Less is more, een kreet die om bovenstaande reden vaak als credo wordt gehanteerd door tekstschrijvers. En het klopt, want te veel informatie schrikt de lezer af. Nog belangrijker dan de lezer antwoorden geven, is hem of haar achterlaten met vragen. De juiste vragen, zodat interesse en nieuwsgierigheid volgen.

Tot slot moet een verhaal ook het publiek bereiken, dus worden copywriters geregeld gevraagd om mee te denken over de website, social media en andere communicatievraagstukken. Vrij vertaald zou je dus kunnen zeggen dat copywriters freelance duizendpoten zijn op het gebied van tekst, beeld én communicatie. Zoals gezegd: tekstschrijven is meer dan schrijven alleen.

(15)

Een website is mondiaal, webdesign juist regionaal

Het klinkt tegenstrijdig: een website als mondiaal instrument met een regionale focus. Toch is het niet meer dan logisch, omdat iedere regio z’n eigen elementen heeft. Taalgebruik, humor, kleurgebruik wellicht en zeker ook de vindbaarheid. Bovendien roept regionale herkenning vertrouwen op; reden voor webdesigners om zich volledig op hun eigen regio te focussen.

Het ligt dus voor de hand dat de meeste webdesigners zichzelf vindbaar maken in hun eigen streek. Het werkt makkelijker en zorgt voor een stabiel netwerk. Een webdesigner in de regio 024 zal zich dus kenbaar maken met zoekwoorden als ‘webdesign Nijmegen’. Iemand in de regio 026 zal dit met Arnhem doen enzovoorts. Een goed webdesigner of reclamebureau gaat bovendien graag voor persoonlijk contact, dus is de klant bedienen in eigen regio iets wat altijd de voorkeur heeft.

Webdesign is natuurlijk online werk – een website is mondiaal toegankelijk – toch is het evenzeer mensenwerk als de zorg; klantcontact is dus essentieel. Uit een Amerikaans onderzoek van een groot marketingbedrijf (uit 2012) kwam naar voren dat bij mensen die een website willen laten bouwen, 85% dit hoe dan ook wil laten doen door een webdesigner uit de eigen omgeving.

Zaken als klantcontact, een persoonlijke benadering en betrouwbaarheid kwamen als drijfveren naar voren in dat onderzoek. Het is dus logisch dat daaropvolgend het gros van de webdesigners de zoekmachine optimalisatie richt op de eigen regio. Ook dat is naar voren gekomen in diverse onderzoeken, waaronder Nederlandse. De verwachting is dat deze regionale focus alleen maar verder zal toenemen, mede door de groeiende concurrentie en de behoefte aan een herkenbaar en vast netwerk – voor zowel de webdesigner als de (potentiële) klant.

(12)

Google is de nieuwe bedrijvengids

Wie vroeger een bedrijf zocht, die ging zoeken in de bedrijvengids. Het dikke boekwerk dat jaarlijks door de brievenbus viel – en nog valt, bevat pakweg 90% van de bedrijven in de regio. Natuurlijk is er nog een groep mensen die in veelvoud gebruik maakt van deze gids, maar deze almanak is intussen wel ingehaald door een veel grotere gids: Google.

Wie een bedrijf zoekt, raadpleegt Google. En deze trend is nog steeds volop in gang. Een onderzoek van iProspect liegt er niet om: zoeken via Google kent een enorme stijging. In 2002 zocht circa 30% zijn of haar informatie via Google – dus ook bedrijven. In 2013 doet ruim 90% dat. Bedrijven willen gevonden worden, dus stijgen in Google. Daarvoor is zoekmachine optimalisatie onmisbaar.
Andere zoekmachines vervangen ook steeds meer de traditionele bedrijvengids. Yahoo!, Ilse en Bing zijn hier voorbeelden van. Toch leggen zij het af tegen Google. Niet alleen is Google de meest gebruikte zoekmachine bij het opzoeken van informatie, ook het marktaandeel van deze zoekmachine is verreweg het grootst. Het mag dus een logisch gevolg heten dat Google dus ook het sterkste groeit qua naamsbekendheid.

Diverse onderzoeken onderstrepen het monopolie van Google, in ieder geval in Nederland. Velen noemen de zoekmachine als ‘beste’, ‘favoriet’, ‘dé startpagina’ en ‘het prettigst’. Wellicht heb je dit artikel ook via Google gevonden. Overigens, voor de volledigheid, de zoekmachine Google is onderdeel van Google Inc. en werd gelanceerd in 1997. Twee promovendi aan de Stanford-universiteit, Larry Page en Sergey Brin, zijn het brein achter ’s werelds meest bekende zoekmachine.

(9)